Ragnar and Lagertha's fleets depart Kattegat once more for Wessex but this time they bring settlers. King Ecbert hosts the Vikings and proposes a deal. Despite the misgivings of some of the other lead...

一个受保护的证人在转移途中遭伏击，三名在场警察被杀害，负责这次转移的探长Lindsay Denton很快被怀疑串通罪犯，反贪组在调查Denton的同时，也在寻找真凶，但是事情似乎并不简单……...

一部涉及缓刑官凯茜·麦登（Cathy Madden）的惊悚片，她的任务是让臭名昭著的杀手 血腥 玛丽-莱德洛（Mary Laidlaw）在入狱20年后重新回到社会。凯西一直相信每个客户都应该有机会得到救赎，但当两个孩子在玛丽的农场附近失踪时，她的信念受到了严峻的考验。...